US attacks another alleged drug boat in Pacific, killing three, as Trump signals possible talks with Maduro